Love will tear us apart – Joy Division

When the routine bites hard
And ambitions are low
And the resentment rides high
But emotions wont grow
And were changing our ways,
Taking different roads
Then love, love will tear us apart again

Why is the bedroom so cold
Turned away on your side?
Is my timing that flawed,
Our respect run so dry?
Yet theres still this appeal
That weve kept through our lives
Love, love will tear us apart again

Do you cry out in your sleep
All my failings expose?
Get a taste in my mouth
As desperation takes hold
Is it something so good
Just cant function no more?
When love, love will tear us apart again

Min tolkning
I det første verset er det som et par som har vært sammen en stund. De er veldig glade i hverandre, men sakte vokser de rett og slett ifra hverandre, selv om de ikke vi det. “Deretter vil kjærligheten, kjærligheten, vil rive oss fra hverandre igjen”. Det høres litt ut som om det har hendt før, men det er bare et alternativ. Det andre er at de fant hverandre og de vil forsvinne fra hverandre igjen.

I andre vers får jeg en fornemmelse av at en av de to i paret har skyldfølelse for at det ikke går bra. Det er liksom litt uoppklart hva som egentlig gjør at forholdet ikke fungerer, men h*n føler det pågrunn av Han/henne. Også det med appellen. Det er som om det er det eneste de har felles, som knytter dem sammen.

I tredje og siste verset er det som om det er avgjort. Det kommer ikke til å fungere. De vil så gjerne at det skal fungere, men det kan bare ikke gjøre det.

Såeh, alt i alt. Dette er en trist, men perfekt, breakup-låt. Det er ikke noen som forlater den andre, det er ingen som har vært utro, ingenting. Det bare ikke fungerte. Fantastisk verk fra Joy Division.